пʼятницю, 14 лютого 2014 р.

Похудение vs стройность /How to lose weight

Как-то осенью прошлого года меня спросили о страхах, с которыми можно столкнуться при похудении. Я задумалась и решила написать не только о страхах, но и о том, что худеть бесполезно. Сбросить лишний вес помогает стройнение, а не похудение. Но журнал, который публиковал мой комментарий по этому поводу, естественно, внес свои коррективы. Поэтому снова публикую дополненную версию. Приятного прочтения :)

Среди страхов, которые возникают во время похудения, я могу выделить несколько. Первый – страх не оправдать ожидания: свои или окружения. К примеру, мы можем с полной уверенностью считать, что причина всех наших неудач, отсутствия должного внимания со стороны противоположного пола и пр. кроется исключительно в лишнем весе, а никак не в нашем поведении или чертах характера. Поэтому, естественно, мы считаем, что, став стройнее, все эти проблемы улетучатся. Каково же удивление, когда потеряв добрый десяток кило в нашей жизни кардинально ничего не меняется! И каков ужас от того, что при стремительном похудении кожа становится обвисшей, а близкие обвиняют в постоянной раздраженности! Подобными примерами и подкрепляется страх не оправдать ожидания.